Kolumbiassa lehdistöllä on keskeinen rooli tiedon levittämisessä ja yleisen mielipiteen muodostamisessa. Kolumbian sanomalehdet, jotka tunnetaan Kolumbiassa myös päiväkirjoina, ovat uutisten ja analyysien lähde, joka kattaa monenlaisia aiheita politiikasta ja taloudesta kulttuuriin ja urheiluun. Kolumbiassa on lukuisia sanomalehtiä, jotka tarjoavat lukijoilleen ainutlaatuisen näkemyksen kansallisista ja kansainvälisistä uutisista. Kolumbian tunnetuimpia ja laajimmin levinneitä sanomalehtiä ovat muun muassa El Tiempo, El Espectador, El Colombiano ja La República.

Vuonna 1911 perustettu El Tiempo on yksi Kolumbian vanhimmista ja arvostetuimmista sanomalehdistä. Tämä Bogotássa sijaitseva kansallinen sanomalehti tarjoaa laajan kattavuuden maan ja maailman tärkeimmistä tapahtumista. Vuonna 1887 perustettu El Espectador on puolestaan toinen Kolumbian perinteisimmistä sanomalehdistä ja erottuu keskittymisestään tutkivaan ja mielipidejournalismiin.

Medellínissä, Kolumbian toiseksi suurimmassa kaupungissa, El Colombiano on yksi vaikutusvaltaisimmista ja arvostetuimmista sanomalehdistä. Yli 100-vuotisen historian omaava alueellinen sanomalehti käsittelee paikallisia, kansallisia ja kansainvälisiä kiinnostavia kysymyksiä journalistisella tarkkuudella ja syvällisyydellä. Toisaalta Calissa sijaitseva La República erottuu edukseen erikoistuneella talous- ja rahoitusalallaan, ja se on keskeinen referenssi alan yrittäjille ja ammattilaisille.

Näiden laajalevikkisten kolumbialaisten sanomalehtien lisäksi on myös muita painettuja ja digitaalisia tiedotusvälineitä, joilla on merkittävä rooli maan mediaelämässä. Joitakin esimerkkejä ovat El Heraldo, El Nuevo Siglo ja Vanguardia Liberal, joista jokaisella on oma erityinen painopisteensä ja yleisönsä. Kolumbian lehdistön monimuotoisuus ja rikkaus heijastavat äänien ja näkökulmien moninaisuutta, jotka rikastuttavat maan informaatiomaisemaa.